{"id":24234,"date":"2018-06-27T00:00:00","date_gmt":"2018-06-26T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/dev-en\/antiek\/uncategorized\/scheveningen-van-de-velde-2\/"},"modified":"2026-08-25T19:07:55","modified_gmt":"2026-08-25T17:07:55","slug":"scheveningen-beach-engraving-carriage-1803","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/","title":{"rendered":"Scheveningen &#8211; F.B. Lorieux after Adriaen van de Velde, 1803"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"29\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"29\">THE BEACH AT SCHEVENINGEN<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"31\" data-end=\"661\">\u201c<em data-start=\"32\" data-end=\"62\"><strong data-start=\"33\" data-end=\"61\">La Plage de Schevelingen<\/strong><\/em>\u201d, copper engraving made in <strong data-start=\"90\" data-end=\"98\">1803<\/strong> by <strong data-start=\"102\" data-end=\"118\">F.B. Lorieux<\/strong> after a drawing by <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jacques_Fran%C3%A7ois_Joseph_Swebach-Desfontaines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"138\" data-end=\"262\"><strong data-start=\"139\" data-end=\"180\">Jacques Fran\u00e7ois Swebach-Desfontaines<\/strong><\/a>, itself based on the <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010066450\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"284\" data-end=\"432\">painting <em data-start=\"294\" data-end=\"333\">Carriage on the Beach at Scheveningen<\/em> of 1660 by Adriaen van de Velde (1636\u20131672)<\/a>. The print was published in Paris as part of the monumental print series <em data-start=\"506\" data-end=\"525\">Le Mus\u00e9e fran\u00e7ais<\/em>, issued by Robillard-P\u00e9ronville and Pierre Laurent. Coloured by a later hand. Size (image) approx. 23.5 \u00d7 33 cm; (frame) 47 \u00d7 53.5 cm.<\/p>\n<p data-start=\"663\" data-end=\"1351\">An impressive carriage drawn by six white horses makes its way across the broad beach at Scheveningen. A postilion mounted on one of the leading horses guides the team, while the coachman raises his whip. To the left, a servant runs after two dogs playing in the sand. The luxurious carriage provides a striking contrast with the everyday life of the fishermen and villagers around it: people stroll along the beach, children play, and in the foreground a shrimp fisherman returns from his catch carrying a large scoop net. Farther away, fishing boats lie near the shore. On the right, the wooden <strong data-start=\"1260\" data-end=\"1271\">Kalhuis<\/strong> and the church tower of Scheveningen mark the transition from beach to village.<\/p>\n<p data-start=\"1353\" data-end=\"1986\">Since the eighteenth century, the carriage has been associated with the young Prince <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/William_III_of_England\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"1438\" data-end=\"1519\">William III of Orange<\/a> (1650\u20131702), who was ten years old when the painting was made and would later become Stadholder of the Dutch Republic and King of England, Scotland and Ireland. The identification is not certain, however. The Louvre, where the original painting is now held, cautiously describes it as the carriage of a nobleman, possibly that of the Prince of Orange. In any event, the prominent depiction of a six-horse carriage clearly emphasises the high status of its occupants.<\/p>\n<p data-start=\"1988\" data-end=\"2529\">As in several of Van de Velde\u2019s beach scenes, the horizon is remarkably low. Most of the composition is occupied by a luminous, animated expanse of clouds, while human activity unfolds in a narrow strip below. In the seventeenth century, the beach at Scheveningen was not only the workplace of fishermen but also a popular destination for affluent visitors from The Hague. Van de Velde brings these two worlds together here: fishing and everyday village life on the one hand, and the fashionable seaside recreation of the elite on the other.<\/p>\n<p data-start=\"2531\" data-end=\"3333\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The original painting also has an interesting provenance. In 1784, it was purchased at the sale of the collection of the <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Joseph_Hyacinthe_Fran%C3%A7ois_de_Paule_de_Rigaud,_Comte_de_Vaudreuil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"2652\" data-end=\"2777\">Comte de Vaudreuil<\/a> for <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Louis_XVI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"2782\" data-end=\"2843\">King Louis XVI<\/a>, and thus entered the French royal collection even before the French Revolution. When the Mus\u00e9um opened at the Louvre in 1793, the painting was already on display there, at the time under a title that explicitly associated the carriage with the Stadholder. When <em data-start=\"3106\" data-end=\"3125\">Le Mus\u00e9e fran\u00e7ais<\/em> began reproducing the most important works in the national collection in print from 1803 onwards, Van de Velde\u2019s Scheveningen beach scene was included as well. The painting remains in the Louvre to this day.<\/p>\n<p>Price: Euro 450,- (incl. frame)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE BEACH AT SCHEVENINGEN \u201cLa Plage de Schevelingen\u201d, copper engraving made in 1803 by F.B. Lorieux after a drawing by Jacques Fran\u00e7ois Swebach-Desfontaines, itself based on the painting Carriage on the Beach at Scheveningen of 1660 by Adriaen van de Velde (1636\u20131672). The print was published in Paris as part of the monumental print series [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":29352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1401,1422],"product_tag":[],"class_list":["post-24234","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","artist-lorieux-f-b","artist-swebach-jacques-francois","artist-velde-adriaen-van-de","product_cat-city-views","product_cat-the-hague","first","instock","sold-individually","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>original antique print Scheveningen beach 19th century engraving<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antique 1803 print of Scheveningen beach after Adriaen van de Velde, with a six-horse carriage, fishermen and boats. Original engraving.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"original antique print Scheveningen beach 19th century engraving\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antique 1803 print of Scheveningen beach after Adriaen van de Velde, with a six-horse carriage, fishermen and boats. Original engraving.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T17:07:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/\",\"name\":\"original antique print Scheveningen beach 19th century engraving\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-26T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T17:07:55+00:00\",\"description\":\"Antique 1803 print of Scheveningen beach after Adriaen van de Velde, with a six-horse carriage, fishermen and boats. Original engraving.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1458,\"caption\":\"Antique Scheveningen beach engraving with six-horse carriage, fishermen and boats, 1803\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/city-views\\\/the-hague\\\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scheveningen &#8211; F.B. Lorieux after Adriaen van de Velde, 1803\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"original antique print Scheveningen beach 19th century engraving","description":"Antique 1803 print of Scheveningen beach after Adriaen van de Velde, with a six-horse carriage, fishermen and boats. Original engraving.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"original antique print Scheveningen beach 19th century engraving","og_description":"Antique 1803 print of Scheveningen beach after Adriaen van de Velde, with a six-horse carriage, fishermen and boats. Original engraving.","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-08-25T17:07:55+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1458,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/","name":"original antique print Scheveningen beach 19th century engraving","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg","datePublished":"2018-06-26T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-25T17:07:55+00:00","description":"Antique 1803 print of Scheveningen beach after Adriaen van de Velde, with a six-horse carriage, fishermen and boats. Original engraving.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/scheveningen-lorieux-naar-van-de-velde-ca.-1790.jpg","width":1600,"height":1458,"caption":"Antique Scheveningen beach engraving with six-horse carriage, fishermen and boats, 1803"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/city-views\/the-hague\/scheveningen-beach-engraving-carriage-1803\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scheveningen &#8211; F.B. Lorieux after Adriaen van de Velde, 1803"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24234"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24234"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}