{"id":24763,"date":"2019-03-05T00:00:00","date_gmt":"2019-03-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/dev-en\/antiek\/uncategorized\/ferdinand-staeger-1908\/"},"modified":"2026-06-05T15:46:26","modified_gmt":"2026-06-05T13:46:26","slug":"ferdinand-staeger-1908","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/","title":{"rendered":"The spoiled girl &#8211; Ferdinand Staeger (Meggendorfer Bl\u00e4tter), 1908"},"content":{"rendered":"<p>\u201e<strong><em>Die Verw\u00f6hnte<\/em><\/strong>\u201c [&#8220;<strong>the spoiled girl<\/strong>&#8220;] watercolour by <strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ferdinand_Staeger\">Ferdinand Staeger<\/a>,<\/strong> design for a cartoon in the <strong><em>Meggendorfer Bl\u00e4tter<\/em> <\/strong>nr. 927 from <strong>1908<\/strong>. Signed \u201e<em>F. STAEGER<\/em>\u201c in the lower right. Size: 37 x 15,7 cm.<\/p>\n<p>In the <a href=\"https:\/\/digi.ub.uni-heidelberg.de\/diglit\/meggendorfer75\/0012\/image\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">magazine<\/a> the cartoon has a text that goes with it:<\/p>\n<p><em>\u201eDu bist so sch\u00f6n. Es fehlt Dir nicht an Freiern,<br \/>\n<\/em><em>Fehlt nicht an Leuten, die tagaus, tagein,<br \/>\n<\/em><em>Sich unerm\u00fcdlich Deine Dienste Weihn,<br \/>\n<\/em><em>Und dithyrambisch Deine Reize feiern.\u201c<\/em><\/p>\n[&#8220;<span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">You are so pretty.<\/span> <span title=\"\">You have ample suitors,<\/span><br \/>\n<span class=\"\" title=\"\">You have ample people who day in, day out,<\/span><br \/>\n<span class=\"\" title=\"\">Are tirelessly at your service,<br \/>\n<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">And celebrate your charms passionately<\/span><\/span>\u201d]\n<p>The \u201c<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Meggendorfer-Bl%C3%A4tter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Meggendorfer Bl\u00e4tter <\/em><\/a>&#8211; <em>Zeitschrift f\u00fcr Humor und Kunst<\/em>\u201d [Magazine for humor and art]<em>,<\/em> published in Munich between 1888 and 1944, was a magazine founded by the artist Lothar Meggendorf <span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><span class=\"\" title=\"\">and was all about satire of a high artistic quality.<\/span> <span title=\"\">The magazine was full of illustrated jokes, short stories, poems, caricatures and cartoons created by a large number of well-known and lesser-known artists.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">In contrast to a magazine like <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Simplicissimus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Simplicissimus<\/a><\/em>, which appeared in the same period, the humor of the <em>Meggendorfer Bl\u00e4tter<\/em> was less politically engaged and is therefore still understandable and witty today.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Price: SOLD<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDie Verw\u00f6hnte\u201c [&#8220;the spoiled girl&#8220;] watercolour by Ferdinand Staeger, design for a cartoon in the Meggendorfer Bl\u00e4tter nr. 927 from 1908. Signed \u201eF. STAEGER\u201c in the lower right. Size: 37 x 15,7 cm. In the magazine the cartoon has a text that goes with it: \u201eDu bist so sch\u00f6n. Es fehlt Dir nicht an Freiern, [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":17464,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1397],"product_tag":[],"class_list":["post-24763","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sold","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>original Art Nouveau watercolour Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"original Jugendstil Art Nouveau watercolour drawing Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger 1908\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"original Art Nouveau watercolour Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"original Jugendstil Art Nouveau watercolour drawing Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger 1908\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:46:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1142\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/\",\"name\":\"original Art Nouveau watercolour Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:46:26+00:00\",\"description\":\"original Jugendstil Art Nouveau watercolour drawing Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger 1908\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg\",\"width\":1142,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/ferdinand-staeger-1908\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The spoiled girl &#8211; Ferdinand Staeger (Meggendorfer Bl\u00e4tter), 1908\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"original Art Nouveau watercolour Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger","description":"original Jugendstil Art Nouveau watercolour drawing Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger 1908","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"original Art Nouveau watercolour Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger","og_description":"original Jugendstil Art Nouveau watercolour drawing Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger 1908","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-06-05T13:46:26+00:00","og_image":[{"width":1142,"height":2560,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/","name":"original Art Nouveau watercolour Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg","datePublished":"2019-03-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:46:26+00:00","description":"original Jugendstil Art Nouveau watercolour drawing Meggendorfer Bl\u00e4tter Ferdinand Staeger 1908","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Die-Verwohnte-Ferdinand-Staeger-1908-scaled-1.jpg","width":1142,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/ferdinand-staeger-1908\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The spoiled girl &#8211; Ferdinand Staeger (Meggendorfer Bl\u00e4tter), 1908"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24763"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24763"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}