{"id":24789,"date":"2019-06-06T00:00:00","date_gmt":"2019-06-05T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/dev-en\/antiek\/uncategorized\/passover\/"},"modified":"2026-06-05T15:46:25","modified_gmt":"2026-06-05T13:46:25","slug":"passover","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/","title":{"rendered":"Pesach &#8211; Antonio Baratti after Bernard Picart, second half 18th century"},"content":{"rendered":"<p><strong>DE VIERING VAN PESACH, HET JOODSE PAASFEEST<\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong><em>La Festa di Pasqua \u2013 La F\u00eate de P\u00e2que<\/em><\/strong>\u201d, kopergravure van de hand van <strong>Antonio Baratti<\/strong> naar een voorbeeld van Bernard Picart, uitgegeven in de <strong>tweede helft van de 18<sup>e<\/sup>-eeuw<\/strong> door <strong>Teodoro Viero<\/strong> te Veneti\u00eb. Afm. 25 x 34,5 cm.<\/p>\n<p>De prent stelt een <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Sederavond\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sedermaaltijd <\/a>voor. Mensen staan rond een gedekte tafel met daarop <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Matse#Pesach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">matzes<\/a> en een lam. Erboven hangen twee brandende sjabbatlampen.<\/p>\n<p>De afbeelding is ge\u00efnspireerd op werk van Bernard Picart uit \u201c<em>C\u00e9r\u00e9monies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde<\/em>\u201d (uitgegeven 1723-1743). Waar bij Picart slechts een lamsbot op de schotel ligt, maakt op deze prent een heel lam deel uit van de sedermaaltijd. Dit duidt waarschijnlijk op een verschil in ritus.<\/p>\n<p>De tekst onder de voorstelling verhaalt dat met <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Pesach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pesach<\/a> de uittocht uit Egypte wordt herdacht [en daarmee de bevrijding van het joodse volk van de slavernij] en dat het onder de Joden nog steeds plechtig wordt gevierd. Tegenwoordig wijkt de manier waarop men Pesach viert af ten opzichte van vroeger. Men staat tijdens het eten [symbool voor het feit dat men overhaast uit Egypte moest vertrekken], houdt een stok in de hand vast en eet ongezuurd brood, gebraden lamsvlees en bittere kruiden [symbool voor de onderdrukking]. Pesach begint op de 15e dag van de maand nisan [de eerste maand van het joodse jaar].<\/p>\n<p>Prijs: VERKOCHT<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DE VIERING VAN PESACH, HET JOODSE PAASFEEST \u201cLa Festa di Pasqua \u2013 La F\u00eate de P\u00e2que\u201d, kopergravure van de hand van Antonio Baratti naar een voorbeeld van Bernard Picart, uitgegeven in de tweede helft van de 18e-eeuw door Teodoro Viero te Veneti\u00eb. Afm. 25 x 34,5 cm. De prent stelt een sedermaaltijd voor. Mensen staan [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":17539,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1397],"product_tag":[],"class_list":["post-24789","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sold","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th century history\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th century history\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/\",\"name\":\"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-05T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:46:25+00:00\",\"description\":\"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th century history\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1293},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/passover\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pesach &#8211; Antonio Baratti after Bernard Picart, second half 18th century\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th","description":"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th century history","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th","og_description":"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th century history","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-06-05T13:46:25+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1293,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/","name":"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg","datePublished":"2019-06-05T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:46:25+00:00","description":"Pesach Passover Jewish Judaica original engraving rare antique print 18th century history","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Pesach-Baratti-naar-Picart-18e-eeuw-1.jpg","width":1600,"height":1293},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/passover\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pesach &#8211; Antonio Baratti after Bernard Picart, second half 18th century"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24789"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24789"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}