{"id":25433,"date":"2022-11-03T00:00:00","date_gmt":"2022-11-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/dev-en\/antiek\/uncategorized\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/"},"modified":"2026-06-05T15:47:24","modified_gmt":"2026-06-05T13:47:24","slug":"wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/","title":{"rendered":"Wadden sea &#8211; Pieter Mortier, 1693"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;<\/strong><strong><em>Carte des Entrees du Suyder Zee et de L&#8217;Embs avec les Isles Bancs et Costes Comprises entre La Hollande et la Frise Orientale.<\/em><\/strong>&#8221; [Kaart van de ingangen van de Zuiderzee en de Eems, inclusief de zandbanken en kusten, tussen Holland en oostelijk Friesland.] Gravure vervaardigd in <strong>1693 <\/strong>door <strong>Herman van Loon<\/strong>, gedrukt van twee koperplaten, uitgegeven te Amsterdam door <strong>Pieter Mortier <\/strong>als deel van diens <em>Le Neptune Fran\u00e7ois<\/em>. In de tijd met de hand gekleurd. Afm.: 61,3 x 88,9 cm.<\/p>\n<p>Grote gedetailleerde <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Paskaart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paskaart<\/a> van de ingang van de Zuiderzee gezien van zuid naar noord. De meeste kleine plaatsen zijn aangegeven met een kerk of ander gebouw, van sommige steden zijn de fortificaties te zien. Met inzetkaart van de Zuiderzee van Urk tot aan Amsterdam.<\/p>\n<p>De Zuiderzee lag vol zandbanken en andere ondieptes. Daardoor was het een moeilijk vaarwater. Vooral in het noordelijke deel &#8211; de huidige Waddenzee &#8211; konden schepen met moeite een route vinden. Daarvoor gebruikten schippers kaarten als deze waarop dieptes, zandbanken, bakens en visfuiken zijn aangegeven.<\/p>\n<p><em>Le Neptune Fran\u00e7ois<\/em>, die wordt beschouwd als de fraaiste en kwalitatief meest hoogstaande zeeatlas die in de zeventiende eeuw in Amsterdam werd uitgegeven, is een zogenaamde contrefa\u00e7on: een nadruk. <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Covens_en_Mortier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pieter Mortier<\/a> (1661-1711) wilde hiermee de concurrentie aangaan met <em>De nieuwe groote lichtende zeefakkel<\/em>, de indrukwekkende zeemansgids waarmee <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Johannes_van_Keulen_(cartograaf)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Johannes van Keulen<\/a> (1654-1715) zich vanaf 1681 een monopoliepositie op het terrein van de maritieme cartografie had verworven.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Jean-Baptiste_Colbert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean Colbert<\/a> (1619-1683) gaf in de tachtiger jaren van de zeventiende eeuw een groep wiskundigen en astronomen van de <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Acad%C3%A9mie_des_sciences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acad\u00e9mie Royale des Sciences<\/a> opdracht om in samenwerking met <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Hydrografie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hydrografen<\/a> van de Franse marine de kusten van het Europese continent van Noorwegen tot Gibraltar in kaart te brengen. Het resultaat van deze onderneming, een schitterend gegraveerde atlas in 29 bladen, uitgegeven onder verantwoordelijkheid van de koninklijk geograaf <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Alexis-Hubert_Jaillot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alexis-Hubert Jaillot<\/a> (1632-1712) rolde in 1693 van de drukpersen van de <em>Imprimerie Royale<\/em> in Parijs.<\/p>\n<p>Nog datzelfde jaar verscheen in Amsterdam de nadruk van Pieter Mortier die identiek was gegraveerd en gedrukt. Mortier, de zoon van een Franse politieke vluchteling, had in 1690 het privilege verkregen om de kaarten en atlassen van Franse uitgevers in Holland te verspreiden. Hij vatte dat recht ruim op. Omdat hij niet aan de originele koperplaten kon komen, liet hij de kaarten opnieuw graveren. Vervolgens bracht hij de atlassen onder vermelding van het oorspronkelijke <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Impressum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">impressum<\/a> op de markt. Zo ook <em>Le Neptune Fran\u00e7ois<\/em>.<\/p>\n<p>Prijs: VERKOCHT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Carte des Entrees du Suyder Zee et de L&#8217;Embs avec les Isles Bancs et Costes Comprises entre La Hollande et la Frise Orientale.&#8221; [Kaart van de ingangen van de Zuiderzee en de Eems, inclusief de zandbanken en kusten, tussen Holland en oostelijk Friesland.] Gravure vervaardigd in 1693 door Herman van Loon, gedrukt van twee koperplaten, [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":19339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1397],"product_tag":[],"class_list":["post-25433","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","artist-mortier-pieter","product_cat-sold","first","outofstock","sold-individually","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century engraving Dutch history cartography\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century engraving Dutch history cartography\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:47:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1059\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/\",\"name\":\"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:47:24+00:00\",\"description\":\"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century engraving Dutch history cartography\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1059,\"caption\":\"17th century map of the Dutch Wadden Sea\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wadden sea &#8211; Pieter Mortier, 1693\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century","description":"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century engraving Dutch history cartography","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century","og_description":"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century engraving Dutch history cartography","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-06-05T13:47:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1059,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/","name":"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg","datePublished":"2022-11-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:47:24+00:00","description":"old sea chart Wadden sea North sea IJsselmeer17th century engraving Dutch history cartography","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Waddenzee-Van-Loon-Mortier-1693-1.jpg","width":1600,"height":1059,"caption":"17th century map of the Dutch Wadden Sea"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/wadden-sea-ijsselmeer-pieter-mortier-1693\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wadden sea &#8211; Pieter Mortier, 1693"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/25433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=25433"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=25433"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=25433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}