{"id":25551,"date":"2023-03-06T00:00:00","date_gmt":"2023-03-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/dev-en\/antiek\/uncategorized\/dutch-entertainment-18th-century\/"},"modified":"2026-06-05T15:47:20","modified_gmt":"2026-06-05T13:47:20","slug":"dutch-entertainment-18th-century","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/","title":{"rendered":"Dutch entertainment in twelve months &#8211; Jan Caspar Philips, c. 1750"},"content":{"rendered":"<p>Serie van 12 etsen vervaardigd <strong>rond 1750<\/strong> door <strong>Jan Caspar Philips<\/strong>. Later met de hand gekleurd. Afm. elk 8,5 x 5 cm.<\/p>\n<p>De maanden worden voorgesteld met de daarbij behorende vorm van vermaak:<\/p>\n<p>De <em>Louwmaand<\/em> kan vermaak aan schaatsenrijders geven,<br \/>\nMaar het spreekwoord zegt, het ijs kost menig een het leven.<\/p>\n<p>De <em>Sprokkelmaand<\/em> vertoont vastenavonds\u2019 vreugd,<br \/>\nWanneer zich menig in \u2018t vermomd gewaad verheugt.<\/p>\n<p>De <em>Lentemaand<\/em>, die meest de grond aan alle kanten,<br \/>\nOntdooit, maakt een begin met spitten, snoeien, planten.<\/p>\n<p>De <em>Grasmaand<\/em> gaf met haar begin van de ouden tijd,<br \/>\nDe Jeugd aanleiding tot het strepen met het krijt.<\/p>\n<p>De <em>Bloeimaand<\/em> die haar lof van mens en dier hoort melden,<br \/>\nVertoont de vrijerij van de herders op de velden.<\/p>\n<p>De <em>Zomermaand<\/em> verschaft de hengelaar vermaak,<br \/>\nAls hij de vis beloert, al is \u2019t niet altijd raak.<\/p>\n<p>De <em>Hooimaand<\/em> toont, doende ons den nieuwen haring proeven,<br \/>\nDat wij, waar Hollandse haring is, geen Engelse behoeven.<\/p>\n<p>De heilrijke <em>Oogstmaand<\/em> die het koren rijpen doet,<br \/>\nToont ook \u2019t vermaak van de jeugd door het zwemmen in de vloed.<\/p>\n<p>De <em>Herfstmaand<\/em>, is er slechts geen kwaad seizoen te duchten,<br \/>\nVerschaft een rijke maat van fraaie en rijpe vruchten.<\/p>\n<p>De <em>Wijnmaand<\/em> toont hoe zij de wijn, dat edel nat,<br \/>\nDoet persen uit de druif en verzamelen in het vat.<\/p>\n<p>De <em>Slachtmaand<\/em> vult de kuip, de winter zal genaken [naderen],<br \/>\nTerwijl de jeugd zich met de [varkens]blazen zal vermaken.<\/p>\n<p>De <em>Wintermaand<\/em> maakt dat het kind in vreugde leeft,<br \/>\nWanneer Sint Nicolaas veel lekkernijen geeft.<\/p>\n<p>De etsen vermelden de oude Nederlandse namen die verwijzen naar natuurverschijnselen of naar landbouwactiviteiten in de betreffende maand: louwmaand\u00a0 \u2013 (januari, \u2018louw\u2019 komt van het woord (leer)looien dat men gewoon was in deze maand te doen) | sprokkelmaand \u2013 (februari, waarin men hout sprokkelde voor het vuur voor de haard) | lentemaand \u2013 (maart, dan begint de lente) | grasmaand \u2013 (april, de maand waarin het nieuwe gras uitspruit) | bloeimaand \u2013 (mei, de maand waarin alles in bloei staat) | zomermaand \u2013 (juni, maand van de zomer) | hooimaand \u2013 (juli, de maand waarin gras gemaaid wordt, op stapels gezet en binnen gehaald) | oogstmaand \u2013 (augustus, de maand waarin dat wat op het land groeit geoogst wordt) | herfstmaand \u2013 (september, de maand waarin de herfst begint) | wijnmaand \u2013 (oktober, de maand waarin de nieuwe wijn gereed is) | slachtmaand \u2013 (november, de maand waarin het vee wordt geslacht) | wintermaand \u2013 (december, de maand waarin officieel de winter begint).<\/p>\n<p>Prijs: VERKOCHT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serie van 12 etsen vervaardigd rond 1750 door Jan Caspar Philips. Later met de hand gekleurd. Afm. elk 8,5 x 5 cm. De maanden worden voorgesteld met de daarbij behorende vorm van vermaak: De Louwmaand kan vermaak aan schaatsenrijders geven, Maar het spreekwoord zegt, het ijs kost menig een het leven. De Sprokkelmaand vertoont vastenavonds\u2019 [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":19659,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1397],"product_tag":[],"class_list":["post-25551","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","artist-jacobsz-caspar-philips-1732-1789","product_cat-sold","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>dutch entertainment history 18th century original etchings<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"dutch entertainment history 18th century twelve months of the year original etchings\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"dutch entertainment history 18th century original etchings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"dutch entertainment history 18th century twelve months of the year original etchings\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:47:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1-722x960.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/\",\"name\":\"dutch entertainment history 18th century original etchings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:47:20+00:00\",\"description\":\"dutch entertainment history 18th century twelve months of the year original etchings\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2126},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dutch-entertainment-18th-century\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dutch entertainment in twelve months &#8211; Jan Caspar Philips, c. 1750\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"dutch entertainment history 18th century original etchings","description":"dutch entertainment history 18th century twelve months of the year original etchings","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"dutch entertainment history 18th century original etchings","og_description":"dutch entertainment history 18th century twelve months of the year original etchings","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-06-05T13:47:20+00:00","og_image":[{"width":722,"height":960,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1-722x960.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/","name":"dutch entertainment history 18th century original etchings","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1.jpg","datePublished":"2023-03-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:47:20+00:00","description":"dutch entertainment history 18th century twelve months of the year original etchings","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Hollandse-vermakelijkheden-in-de-twaalf-maanden-Jan-Caspar-Philip-ca.-1750-1.jpg","width":1600,"height":2126},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dutch-entertainment-18th-century\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dutch entertainment in twelve months &#8211; Jan Caspar Philips, c. 1750"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/25551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=25551"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=25551"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=25551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}