{"id":25791,"date":"2024-03-13T00:00:00","date_gmt":"2024-03-12T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/dev-en\/antiek\/uncategorized\/battle-of-the-slaak-1631\/"},"modified":"2026-06-05T15:47:12","modified_gmt":"2026-06-05T13:47:12","slug":"battle-of-the-slaak-1631","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/","title":{"rendered":"Eighty Years’ War, Battle of the Slaak – anonymous, 1631"},"content":{"rendered":"

BATTLE OF THE SLAAK, 12-13 SEPTEMBER 1631<\/strong><\/p>\n

\u201eKurtze Glaubwurdige Erzehlung und gewisser Bericht Der \u00fcberauss grossen Victori so sich zwischen der Armada dess K\u00f6nigs von Hispanien unter dem Commando Graffen Johanns von Nassaw (…) Und denen KriegsSchiffen der Hochm\u00f6genden Herren Staaden der vereinigten Niederlanden (…)<\/em><\/strong>\u201c. (Short credible account and certain report of the exceedingly great victory which occurred between the armada of the King of Spain under the command of Count Jan van Nassau (…) and the warships of the high and mighty Lords, the States General of the United Netherlands.) Etching made by an anonymous artist in 1631<\/strong>. Size: 46.5 x 37.6 cm.<\/p>\n

During the Eighty Years\u2019 War Infanta Isabella Clara Eugenia of Spain<\/a>, governing the Netherlands, ordered a Spanish army transported on a fleet of barges to attempt to occupy the islands of Goeree<\/a> and Overflakee<\/a> by surprise. In particular, the Spanish wished to overpower the large fortresses on either side of the Volkerak<\/a> Strait. The fortress had special propaganda value, as it was a newly founded town named Willemstad<\/a> after William the Silent<\/a>; more importantly, Spanish occupation would have allowed a blockade of the Dutch main naval port at Hellevoetsluis<\/a> located to the direct north of Overflakee on the island of Voorne<\/a>; and the isolation of the province of Zealand from its confederate provinces.<\/p>\n

A Spanish fleet of ninety vessels and 5,500 men under the direction of the Marquis of Aytona<\/a>, but in fact commanded by Count Jan van Nassau Siegen<\/a>, a catholic cousin of the calvinist Dutch House of Orange<\/a>, mostly consisting of small transports, departed from Antwerp.<\/p>\n

The plan could not be kept a secret however and a Dutch task force of fifty ships, under Zealandic Vice-Admiral Marinus Hollare, intercepted the fleet in the Eastern Scheldt<\/a>. Seeing their intended route blocked, the Spanish first tried to capture the more southern island of Tholen<\/a> instead, but this attempt was thwarted by a regiment of two thousand English and Scots mercenaries under the command of Thomas Morgan<\/a> from the fortress of Steenbergen<\/a> who marched at low tide through the shallow sea to the island, arriving just in time to deter a landing. Van Nassau in his desperation then took the bold decision to attempt to sneak past the Dutch fleet during the night and so achieve the original goal after all.<\/p>\n

The Spanish movement however, was noticed despite a fog. The Dutch first allowed the enemy fleet to pass completely, before cutting them off. Once this was achieved the Dutch suddenly attacked the Spanish from behind in the Slaak or Volkerak<\/a> channel. Hundreds drowned as they tried to escape the ships, and those that did escape were captured by the waiting Dutch and English troops ashore. Over 4,000 troops and seamen were captured along with the majority of ships. Van Nassau himself and two ships accompanying him managed to escape to Antwerp.<\/p>\n

Since then, the Scheldt has remained firmly in Zeeland’s hands. Bridges were made over the river De Eendracht from the wood of the captured Spanish ships in 1632.<\/p>\n

The print shows the naval battle with portraits of Frederick Henry, Prince of Orange<\/a> and Count John VIII of Nassau-Siegen. In the middle, we see a map of the waterways, creeks, and flooded land between Hulst, Antwerp, and Bergen op Zoom. The sailing routes taken by the Dutch and Spanish fleets before the battle on the Slaak are indicated. At the bottom, there is a description of the battle.<\/p>\n

Price: SOLD<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BATTLE OF THE SLAAK, 12-13 SEPTEMBER 1631 \u201eKurtze Glaubwurdige Erzehlung und gewisser Bericht Der \u00fcberauss grossen Victori so sich zwischen der Armada dess K\u00f6nigs von Hispanien unter dem Commando Graffen Johanns von Nassaw (…) Und denen KriegsSchiffen der Hochm\u00f6genden Herren Staaden der vereinigten Niederlanden (…)\u201c. (Short credible account and certain report of the exceedingly great […]\n","protected":false},"featured_media":20418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1397],"product_tag":[],"class_list":["post-25791","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sold","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nEighty Years' War Battle of the Slaak original 17th century etching<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eighty Years' War Battle of the Slaak original etching 17th century Dutch history naval battle marine\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eighty Years' War Battle of the Slaak original 17th century etching\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eighty Years' War Battle of the Slaak original etching 17th century Dutch history naval battle marine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:47:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1-778x960.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/\",\"name\":\"Eighty Years' War Battle of the Slaak original 17th century etching\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-12T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:47:12+00:00\",\"description\":\"Eighty Years' War Battle of the Slaak original etching 17th century Dutch history naval battle marine\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1974,\"caption\":\"nieuwsprent uit 1631 over de Slag op het Slaak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/battle-of-the-slaak-1631\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eighty Years’ War, Battle of the Slaak – anonymous, 1631\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eighty Years' War Battle of the Slaak original 17th century etching","description":"Eighty Years' War Battle of the Slaak original etching 17th century Dutch history naval battle marine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eighty Years' War Battle of the Slaak original 17th century etching","og_description":"Eighty Years' War Battle of the Slaak original etching 17th century Dutch history naval battle marine","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-06-05T13:47:12+00:00","og_image":[{"width":778,"height":960,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1-778x960.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/","name":"Eighty Years' War Battle of the Slaak original 17th century etching","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1.jpg","datePublished":"2024-03-12T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:47:12+00:00","description":"Eighty Years' War Battle of the Slaak original etching 17th century Dutch history naval battle marine","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Slag-op-het-Slaak-anoniem-1631-1.jpg","width":1600,"height":1974,"caption":"nieuwsprent uit 1631 over de Slag op het Slaak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/battle-of-the-slaak-1631\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eighty Years’ War, Battle of the Slaak – anonymous, 1631"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/25791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=25791"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=25791"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=25791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}