{"id":28156,"date":"2025-12-06T20:29:47","date_gmt":"2025-12-06T19:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiek\/niet-gecategoriseerd\/losbandige-jeugd-jan-saenredam-1596\/"},"modified":"2026-06-05T15:47:15","modified_gmt":"2026-06-05T13:47:15","slug":"dissolute-youth-jan-saenredam-1596","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/","title":{"rendered":"The youth make merry and ignore the warning – Jan Saenredam + Claes Jansz. Visscher, 1596"},"content":{"rendered":"

THE DISSOLUTE YOUTH<\/strong><\/p>\n

Young couples make merry and ignore the warnings of a scholar<\/strong>. Engraving made by Jan Saenredam<\/strong><\/a> in 1596<\/strong> and published by Claes Jansz. Visscher<\/strong><\/a>. 2nd state (of 2). Size: 30.3 \u00d7 40.1 cm.<\/p>\n

This print depicts the tension between youthful exuberance and moral discipline in the late sixteenth-century Dutch Republic<\/a>. In the foreground we see several young couples indulging in flirtation, idleness and bold familiarity. A separate pair sits beside a thistle bush, a symbol of prickly, provocative love and temptation. Before them lies an overturned, empty jug, alluding to excess and frivolity.<\/p>\n

At the centre of the composition stands a group of youths gathered by the fa\u00e7ade of a house. Above them, leaning out of an open window, an elderly scholar or minister attempts to admonish them. With a book in his hand and a calming gesture, he tries to bring them to order. The young people respond mockingly: their expressions display amused disdain, and one of the boys points his finger at the admonishing speaker in a defiant gesture meant to undermine his authority.<\/p>\n

On the left, in the background, boys and girls dance in a circle around the church, as though the sacred domain were merely a backdrop for their worldly pleasures. This is not simply a cheerful village scene, but behaviour presented as morally objectionable.<\/p>\n

Beneath the image runs a moralising Latin poem that interprets the scene. Dancing (\u201cchoreae\u201d) is described as a source of scandal and as \u201cburdock\u201d that clings to anyone who engages in it and refuses to let go. The \u201cfierce youth,\u201d the text insists, is unaccustomed to discipline and will not allow itself to be restrained, not even with a hard bit: like an unbroken horse, the young people pull against the reins of moral correction. The poet warns the viewer to fear the long-delayed vengeance of the heavenly Judge (the \u201cRector of Olympus\u201d), who punishes the guilty with heavy penalties.<\/p>\n

Saenredam\u2019s engraving reflects a widespread moral critique within the Calvinist culture of the Dutch Republic, in which dancing, drunkenness and sexual looseness\u2014especially in the vicinity of the church\u2014were seen as signs of spiritual decline. The print functions as a visual sermon: a mirror in which the viewer is urged to practise self-reflection and moderation.<\/p>\n

Price: SOLD<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

THE DISSOLUTE YOUTH Young couples make merry and ignore the warnings of a scholar. Engraving made by Jan Saenredam in 1596 and published by Claes Jansz. Visscher. 2nd state (of 2). Size: 30.3 \u00d7 40.1 cm. This print depicts the tension between youthful exuberance and moral discipline in the late sixteenth-century Dutch Republic. In the […]\n","protected":false},"featured_media":28157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1397],"product_tag":[],"class_list":["post-28156","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","artist-saenredam-jan-1565-1607","artist-visscher-claes-janszn","product_cat-sold","first","outofstock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"\ndissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam moral critique master engraving\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam moral critique master engraving\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Antiquariaat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/\",\"name\":\"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-06T19:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:47:15+00:00\",\"description\":\"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam moral critique master engraving\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg\",\"width\":1335,\"height\":1015},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antiques\\\/sold\\\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/antique-maps-prints-and-drawings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The youth make merry and ignore the warning – Jan Saenredam + Claes Jansz. Visscher, 1596\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Inter Antiquariaat\",\"description\":\"Antique maps, prints and drawings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inter-antiquariaat.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam","description":"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam moral critique master engraving","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam","og_description":"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam moral critique master engraving","og_url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/","og_site_name":"Inter Antiquariaat","article_modified_time":"2026-06-05T13:47:15+00:00","og_image":[{"width":1335,"height":1015,"url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/","name":"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg","datePublished":"2025-12-06T19:29:47+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:47:15+00:00","description":"dissolute youth 16th century engraving Jan Saenredam moral critique master engraving","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/#primaryimage","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg","contentUrl":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Losbandige-jeugd-Jan-Saenredam-Claes-Jansz.-Visscher-1596.jpg","width":1335,"height":1015},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antiques\/sold\/dissolute-youth-jan-saenredam-1596\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antique maps, prints and drawings","item":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/antique-maps-prints-and-drawings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The youth make merry and ignore the warning – Jan Saenredam + Claes Jansz. Visscher, 1596"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/","name":"Inter Antiquariaat","description":"Antique maps, prints and drawings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28156"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28156"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inter-antiquariaat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}